德国首德钢琴

“德国制造”是世界公认的品质标志。 首德钢琴Sauter 是唯一一家仅使用德国制造的部件在内部制作所有乐器的钢琴制造商之一。

一架钢琴远不止是其各部分的总和。音色之美源自无数细节的和谐互动。来自钢琴制造商的热情、经验和音乐敏感性。一瞥我们的钢琴内部就会发现声音中的许多奥秘。

精准的声音

明亮、清晰的声音是 首德钢琴SAUTER 标志。这就是为什么我们坚持手工制作我们的乐器——因为我们的客户已经欣赏了近 200 年来这种美妙的音色。

和谐与准确

德国首德立式钢琴和三角钢琴的音乐品质体现于多个基本要素：

• 为音板、弦马和肋木选择适宜的木材
• “SAUTER球形曲面音板”设计
• 准确加工弦马和马钉
• 琴弦具有能保持不变的品质
• 高准确度的弦枕钮确保能清楚界定琴弦的发音长度
• 采用品质的琴弦部件，如弦枕钮和挂弦钉，通常以黄铜或钢制成，而音乐会三角钢琴275 CONCERT和OMEGA Plus的甚至是用纯钛制成。每一款钢琴型号的所有发声部件都是独立开发和制造的。

遇见非凡魅力！这款三角钢琴真正令人折服的是它平衡而敏锐的触感，从而产生丰富的声音。该三角钢琴的声音轻快，触感灵敏，能够一次次地诠释高标准和非凡魅力

• 音板采用优质山地云杉制作
• 弦槌由经过精挑细选的特殊毛毡制成
• 大号的黄铜双脚轮
• 选择性延音踏板
• 坚固枫木制成的顶盖支架，使得声音更加明快
• 液压下落减震器
• 弹奏者使用更舒适方便的谱架，可以简单地单手操作，确保演奏时的可靠性和舒适度

针对现代居住空间

享誉国际的室内设计师Peter Maly为SAUTER设计了九款立式钢琴和两款三角钢琴。 这些设计都是拥有完全不同风格的全新创造，基于对当前居住空间的严谨讲究，让钢琴融入现代生活。

琴制造的新气象

Design Edition是SAUTER在钢琴制造艺术中创新理念的里程碑。尤为新颖的是表现了其设计理念：将乐器融入现代居住空间。这是需求、声音艺术和居住艺术的结合。 SAUTER的设计版是钢琴的一个先驱，为钢琴这个主题带来了全新的表现形式，是对未来声乐空间的展望。能创造永不过时。追求纯粹、抽象与精简。

Vivace是一款紧跟时尚的三角钢琴。线条流畅优美，脚架用型钢制成，让这款传统乐器拥有飘浮的观感，带来不一样的视觉体验。设计师的印记和连续的编号体现出这款三角钢琴特殊的价值。

全新线条的细节

打磨的边代替了传统的倒圆。不锈钢角钢构成了全新的钢琴线条。钢在三角钢琴下部结构中起到了精妙的作用。

特色

型钢脚架的结构降低了几何影响：更轻便、亲切，且历久弥新。

拥有键盘盖液压缓冲装置。适于单手操作的谱架。

230 cm长的共鸣盘拥有独特的流线型弧度。琴腿与包围的边板浑然一体，成就了全新的流畅侧面轮廓。边板周围用铬条做了勾线，而琴腿下侧也做了同样的勾线处理与之相呼应。键盘侧面以柔和的线条过渡到钢琴倾斜的正面。顶盖关闭时正好与该形状相配。

既纯粹又简洁

外壳和金属背架之间高度差异使其内部形成一个椭圆形的平面，顶盖支棍正好嵌入其中。支棍可以自由转动并且高度可调。踏板架轻便且呈透明色，质地为带钢，但是进行了镀铬处理。“三角钢琴上的一切都应优雅柔和，造型流畅，并且既纯粹又简洁。”Peter Maly如是说。

全新的观感

后顶盖打开时可以简洁的方式置入一个平面的斜凹槽中。通过这种创新的结构和外形给“Ambiente”大三角钢琴带来令人眼前一亮的观感。其所有五金件和脚轮都做了镀铬处理。

规格

高度：102 cm
深度：230 cm
宽度：150 cm
重量：540 kg

Carus 钢琴属于那些对品质有着高要求、已学会钢琴演奏并且想要进一步提高的人群。只要亲自比较一下它的音色就会发现这款立式钢琴能给您带来的惊喜。这一等级的产品就能让您享受到相当于高级音板的品质，这源自独特的“SAUTER球形凹面”音板设计。

精益求精的细节

Carus 拥有由精选山地云杉制成的音板。表面经多层上漆，五根密实的背柱确保了结构的稳固

CARUS系列进入SAUTER首德的声音世界

Carus系列是打开SAUTER首德钢琴世界的大门。对于音色而言所有重要的部件和技术优势都集中体现在该紧凑的系列产品中。在这里，您将领略到了“SAUTER Spherical Concavity”（“Sauter球形凹面”）音板的独特优势。

明快的钢琴音色，毋庸置疑会令人折服！我们这个系列的型号，适用于每一位希望增加艺术造诣的钢琴学习者。将Sauter首德的声音与您自己对声音的感觉相对比，您会为这个级别的钢琴所发出的声音而感到惊叹！

规格

高度： 130 cm
宽度： 149.5 cm
深度： 61 cm
重量： 240 kg

音板

德国首德钢琴SAUTER出品的所有立式钢琴和三角钢琴之所以拥有如此特别的美妙音色，其秘诀在于音板上特别的“首德SAUTER球形曲面”设计。这种稳固且能优化音色的曲线来源于全球的生产工艺，是积累多年技术经验的结晶。首先要选用高山地带和阿尔卑斯山脉生长均匀的杉木，在这种杉木具有坚硬、轻便、富有弹性的特点。而决定曲线准确度的要素是肋木的形状和位置，它们是高压成型并与音板粘接。通过这种方式可让曲线更稳固，保持独立并且不会回复到齐平的形状，从而完成所需的薄膜效应，始终带来纯美的音质。通过多年自主研发的音板生产工艺造就了德国首德SAUTER品牌钢琴如此生动迷人的音色。

弦马和琴弦

通过粘接在音板上的弦马传输琴弦上的振动能量。将琴弦以特定的压力置于弦马上并通过马钉固定，以便让尽可能多的振动能传输至音板。琴弦强度、琴弦拉力和弦马压力的准确协调决定了钢琴的音色特点和表现力。就算这些部件中只有一个发生了较大的改变，例如曲线，也会导致音色失去灵魂。琴弦由软硬适中的品质钢制成。低音区则包缠了99.9%纯度的铜，以达到物理要求。为了达到品质，琴弦由本公司单独制作。

铁板和背架

浇铸成型的结构框架，专业术语称作铁板，须持续承受所有琴弦超过20吨的拉力，不得出现弯曲和共振。这一点只有精细手工打造的灰口铸铁框架能做到，这也正是首德钢琴SAUTER所采用的框架。用牢固的背架固定音板。立式钢琴背面或三角钢琴底部的坚固枕梁结构被称作背架。这能确保音板能自由振动，并由背架重复反射振动能，从而延长声音。

度量

除了工程师的理性艺术外，主观感受也是是钢琴制造中不可或缺的一部分。钢琴制造师首先要决定钢琴的音质，然后找寻实现这一目标的方法。为此做的第一步就是制作度量方案，即琴弦的长度、截面面积和拉力。这是钢琴的基础，可以说是其基本的制造设计图。尽管如今可用电脑程序计算参数，但钢琴制造的核心工作中有许多是须靠经验以及乐感来完成的。这对于首德钢琴SAUTER这样一个拥有200年历史传承的企业毫无问题，所以首德钢琴SAUTER的立式钢琴和三角钢琴能实现纯净和优美的音色。

弦槌头

弦槌头不仅是演奏人与发音体之间的连接，还能对音质和音乐表现力产生重要影响。许多因素都须考虑到：毛毡的强度、特性和外形，槌柄和槌心，以及粘接的类型，都会决定泛音的声谱，从而影响乐器的音乐品质。要优化它是无法靠计算实现的，只能凭借听觉和经验完成。

调音

德国首德钢琴SAUTER制造师借助细针和细致的砂纸赋予弦槌头所需的形状和弹性，以便让每一台首德钢琴SAUTER的出色音质保持不变。在这方面，除了手工制造能力和经验外，音乐听觉也至关重要。只有经过精细调音的乐器才能发挥出美妙的音色，并将演奏时的所有细节表现出来。

演奏装置

演奏装置的任务在于将击打键盘产生的能量尽可能准确地通过弦槌头转化为振动能。好的钢琴拥有丰富的泛音声谱，这是由击打的强度决定的——这正是表现力的来源。因此每一位钢琴演奏者都须不断开发自己的击打方式从而拓展音色的多样性。这一点只有经过制造和校准的机械装置才能实现。 只要来参观一下首德钢琴SAUTER就会明白，为了获得美妙的音质须将6000多个用木材、皮革、毛毡和金属制成的零件集合为一个演奏装置，这一过程不是简单的手工制造，而是一项艺术。

工艺

时至今日，我们的制造理念为 首德钢琴SAUTER 定下了基调。纵观公司的历史，所有体现钢琴精神的部件都是手工制作的。我们的工作不是由机器主导，而是由专业人士主导。在首德钢琴 SAUTER，技巧决定了节奏，木头的气味弥漫在空气中。您可以听到、看到和感受到工艺。快来亲自体验吧！

1813年

故事的主人公名叫Johann Grimm（约翰·格林）。年轻时，他曾是一名木匠学徒。谁能想到，未来的某一天Grimm会毅然踏入音乐艺术世界的大门呢？1813年，放弃了安逸的生活的Grimm，前往音乐之都维也纳学习钢琴制造技术，师从当时维也纳著名的钢琴制造家Nannette Stein和她的丈夫Johann Andreas Streicher。

1819年

世间想要成功大抵都需具备坚毅的品格，学习钢琴制造的过程是漫长而枯燥的，但Grimm硬是凭着顽强的毅力、刻苦的努力完成了6年的制琴之路。最终，带着他收获的才能和理想离开了音乐之都，回到了德国南部Spaichingen（施派欣根），创办了属于自己的钢琴制造厂。

1846年

Grimm的侄子Carl Sauter I（1820-1863）继承了他的钢琴事业。在1846年，将当时那个小小的却怀揣着对于精湛制琴技艺追求的钢琴作坊发展成了一个真正的钢琴工厂，雇佣了几十名学徒生产钢琴。非凡的钢琴制造技艺，加上不断追求卓越音色的开拓进取，很快，Sauter钢琴制造厂就成为了Spaichingen的重要企业。为了拥有一台Sauter钢琴，顾客甚至需要亲自前往Spaichingen，并已抽签的方式决定制作下一台钢琴的顺序。

不仅如此，Sauter家族在当时还被视为该地区非常具有影响力的家族之一。瑞士北部、法国东部、特别是德国西南部和黑森林的周边地区，都是由Sauter钢琴厂供货。

1863年

不幸的是，Carl Sauter英年早逝。他的妻子和长子Johann Sauter I（1846-1909）共同继承了这家钢琴制造厂。而卓越的艺术创作理念始终是SAUTER家族钢琴制造的传统。Johann Sauter也不例外！

年轻的Johann热衷于提高钢琴生产技术，他意识到如果想要继续发展并壮大Sauter钢琴，必须给这家传统的钢琴工厂注入新的生命力，以此来保持Sauter钢琴的优势所在！

他的叔叔已从音乐之都维也纳吸收了先进的制琴技术和工艺，因此Johann把目光投向了西方。他一生开拓进取，都在追求卓越音色。在访问了波士顿、纽约、芝加哥等城市之后，学习了大量的现代化钢琴生产经验和技术。他看到了与维也纳能容纳50-200人截然不同的巨型音乐厅，而钢琴的声音效果竟能十分清晰准确地传达至音乐厅最后一排的听众耳朵里。一回国，他就将他的所见所闻用于开拓新的Sauter钢琴上。也是在那时，Sauter钢琴一跃成为了当时世界知名的钢琴品牌之一。

1909年

Carl Sauter II（1876-1948）接管了工厂，并积极扩建占领市场。他对于Sauter钢琴工厂最大的贡献就是改进了钢琴的生产方法，使之更现代化地运作，迅速提升了生产量。为全球音乐爱好者提供了众多具备卓越品质的钢琴。因此，Sauter钢琴在20世纪实现了惊人的增长！

1948年

Carl Sauter II 的儿子Hans Sauter开始接管公司，运用科技的力量，全新的材料来改进和完善现代钢琴的制作技术。在1950年的下半年，Sauter钢琴的生产量达到了一个全新的高度。不久，这些具备精致音色的Sauter钢琴就被出口到世界各地。

1969年

Carl Sauter III接管了公司，并成为了世界舞台上主要的钢琴制造商之一，也为Sauter钢琴赢得了许多奖项。为了使Sauter钢琴能够更好地满足国际市场的需求，Carl III开始大规模的扩建厂房，新工厂的扩建从1974年一直持续至1983年。

大胆创新、奋力开拓或许是Sauter家族每一位成员的追求！Carl III也做了当时看来非常大胆的举动！在他的想法里，钢琴不应该仅仅是一个表达音乐的器具，它也可以与当代设计充分融合！这个全新的想法一下就激发了全世界顾客的共鸣。Sauter钢琴也由此拓展了香港、新加坡等新市场。

Carl III同时也十分关心艺术家们对于Sauter钢琴的使用感受，希望它可以成为艺术家不可或缺的灵魂伴侣。

Sauter钢琴的工程师们还研发出了一种被称为双重复振击弦机的装置，他可以带给演奏者更灵敏的触键感受，让演奏者在立式钢琴上也能体验三角钢琴的音色。Sauter钢琴最早将这一系统引入到90年代初期上市的M系列钢琴上。

1993年

Carl Sauter III退休以后，经济学家Otto Hott获得部分公司的股权，并于1993年开始和另一位董事Ulrich Sauter（1952 -，Sauter家族成员及实际上的公司运营总监）一起掌管公司的运营。这次合作，标志着Sauter钢琴进一步扩张的开始。经过持续不断的革新和提炼，Sauter钢琴已经达到了一个辉煌的音质阶段。许多由Sauter钢琴主导研发的钢琴生产与设计专利，造就了现代钢琴美妙音质效果，这也充分体现了Sauter钢琴的设计师们对于卓越音色的不懈追求。

在过去将近200年里，位于德国巴登符腾堡州Spaichingen的Sauter钢琴制造厂作为现今世界上历史悠久且仍在进行生产的钢琴制造商，其成为世界钢琴企业中的佼佼者绝非偶然；其生产的钢琴被评为全球高质量的演奏级钢琴，也是实至名归。

而今，SAUTER首德钢琴将继续其音乐之旅

在未来更长久的日子里

致力于为大众带来更好的钢琴产品！